1、服務條款的確認和接納 本網站及APP的各項內容和服務的所有權歸本公司擁有。用戶在接受本服務之前，

      請務必仔細閱讀本條款。用戶使用服務，或通過完成注册程式，表示用戶接受所有服務條款。

2、用戶同意：

   （1）提供及時、詳盡及準確的個人資料。

   （2）不斷更新注册資料、符合及時、詳盡、準確的要求。 如果用戶提供的資料不準確，本網站有結束服務的權利。

            本網站及APP將不公開用戶的姓名、地址、電子郵箱、帳號和電話號碼等資訊。

            （請閱隱私保護條款）。 用戶在本網站和APP的任何行為必須遵循：

             （1）傳輸資料時必須符合有關法規。

             （2）使用資訊服務不作非法用途和不道德行為。

             （3）不干擾或混亂網路服務。

             （4）遵守所有使用服務的網路通訊協定、規定、程式和慣例。用戶的行為準則是以網絡法規，政策、程式和慣例為根據的。

1、服务条款的确认和接纳 本网站及APP的各项内容和服务的所有权归本公司拥有。用户在接受本服务之前，

      请务必仔细阅读本条款。用户使用服务，或通过完成注册程式，表示用户接受所有服务条款。

2、用户同意：

   （1）提供及时、详尽及准确的个人资料。

   （2）不断更新注册资料、符合及时、详尽、准确的要求。 如果用户提供的资料不准确，本网站有结束服务的权利。

            本网站及APP将不公开用户的姓名、地址、电子邮箱、帐号和电话号码等资讯。

            （请阅隐私保护条款）。 用户在本网站和APP的任何行为必须遵循：

             （1）传输资料时必须符合有关法规。

             （2）使用资讯服务不作非法用途和不道德行为。

             （3）不干扰或混乱网路服务。

             （4）遵守所有使用服务的网路通讯协定、规定、程式和惯例。用户的行为准则是以网络法规，政策、程式和惯例为根据的。

1. Confirmation and Acceptance:

      All rights in this website, contents and services in the app are reserved.

      Please read this Terms and Conditions carefully before using the services.

      By using the services, or completing the registeration process, the user agrees with everything in this Terms and Conditions.

2. User Agreement

   The user agrees:

   (1) To provide up-to-date, detailed, and precise personal information.

   (2) To continuously update registeration data, in order to fulfil the requirement mentioned in (1).

         If the information provided is found inaccurate, the rights of terminating the service are preserved.

   (3) That this website and app will not reveal information such as the user's name, address, email, account and phone number. (Refer to Privacy Policy)

            Any actions in this website and app must follow the conditions below:

             (i) Corresponding laws must be obeyed while transmitting data.

             (ii) The data services are not used for illegal and immoral purposes.

             (iii) Internet services must not be interrupted or punctuated.

             (iv) All Internet protocols, rules, processes and practices of using the service must be obeyed. The principle of the user's actions are based on cyberlaws, policies, processes and practices.